Ukraine

• Unsere polnische Partnerstadt Kluczbork steht in direktem Kontakt zu ihrer ukrainischen Partnerstadt Brzezany und hat ein breites Hilfsprogramm aufgelegt, dass sich konkret um die Bedarfe der Menschen in Brzezany kümmert. Dafür bitten uns die polnischen Freunde um unsere finanzielle Unterstützung:
  Spendenkonto der Stadt Bad Dürkheim:
  IBAN: DE41 5465 1240 0005 9992 22
  Stichwort: Spende Ukraine

• Ein enger Dürkheimer Kontakt besteht seit Jahren nach Lemberg (Lwiw) über den Bad Dürkheimer Augenarzt  Michael Zaczkiewicz zu der Behinderteneinrichtung Dzherelo, einem Heim für spastisch gelähmte Kinder. Der Freundeskreis Nadija organisiert umfangreiche Hilfe und bittet um Unterstützung:
  Spendenkonto bei der VR Bank Mittelhaardt;
  IBAN: DE58 5469 1200 0111 7553 02
  BIC: GENODE61DUW
  Stichwort lautet „Ukraine“
  Kontoinhaber ist Michael Zaczkiewicz

• Viele Hilfen und Unterstützungsprojekte werden bundesweit koordiniert. Wer diese Bemühungen finanziell unterstützen möchte, kann dies über das „Bündnis Entwicklung Hilft“ tun:
  Spendenkonto IBAN: DE29 100 20 5000 100 20 5000
  Bank für Sozialwirtschaft
  Stichwort: Nothilfe Ukraine
  Oder direkt über die Webseite www.Entwicklung-hilft.de 

• Wenn Sie bereits Kontakt zu flüchtenden Ukrainern aufgenommen haben oder Wohnraum (auch Ferienwohnungen) für Flüchtlinge bzw. Flüchtlingsfamilien zur Verfügung stellen können, wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung, die alle Informationen sammelt und Sie ggf. unterstützen kann.
  E-Mail: ukraine@bad-duerkheim.de | Telefon: 06322-935-3401.
• Haben Sie bereits privat Flüchtlinge in Ihrer Unterkunft/ Ihrem Wohnraum aufgenommen, melden Sie uns dies bitte ebenfalls, um die Zuordnung zu erleichtern. So helfen Sie uns dabei den bestmöglichen Überblick über die aktuelle Lage zu behalten.
• Wenn Sie kurzfristig Flüchtlinge aufnehmen können, können Sie sich zusätzlich auf der Internetplattform https://www.unterkunft-ukraine.de/ registrieren.

FAQ - zu den wichtigsten Fragen rund um die Aufnahme ukrainischer Geflüchteter: https://mffki.rlp.de/de/startseite/ukraine-krieg/faqs-fragen-und-antworten/

Wir bedanken uns herzlich bei den vielen ehrenamtlichen Helfern, die sich in den letzten Tag bei uns gemeldet haben.
Derzeit suchen wir nur noch nach Helfer:innen, die der ukrainischen und/oder russischen Sprache mächtig sind und uns beim Übersetzen und Dolmetschen unterstützen können. Nehmen Sie gern Kontakt zu uns auf:
E-Mail: gemeinsam@bad-duerkheim.de | Telefon: 06322/935-3477 

• Die Freie Christengemeinde Bad Dürkheim hat in ihren Räumen in der Rote-Kreuz-Str.1 ggü. der Pestalozzi-Schule ein Lager für Hilfsgüter eingerichtet. Dort können 9-19 Uhr Hilfsgüter abgegeben werden, die zeitnah abtransportiert werden nach Polen, um dort von der Kirchengemeinde dort direkt an Ukrainer verteilt zu werden. In der Räumen der Kirche in DÜW soll zeitnah ein Matratzenlager für geflohene Frauen und Kinder eingerichtet werden. Die Christengemeinde hilft auch dabei Betten zu vermitteln in DÜW. Aktuelle infos dazu unter www.fcgduerkheim.de
  Ansprechperson: Pastor Sebastian Jarosik

• Medikamente, Krücken usw. : Ansprechpartnerin ist Ulla Bastein, Mitarbeiterin der Stadtverwaltung Bad Dürkheim. Kontaktdaten: Tel. 06322 935 1131 oder Email: ulla.bastein@bad-duerkheim.de

• Sachspenden gezielt für Kluczbork: Motorkettensägen, Stromgeneratoren, Lastwagen, Fahrzeuge, Heizgeräte etc.
  Ansprechpartner ist Garip Brendel, Mitarbeiter der Stadtverwaltung Bad Dürkheim
  Kontaktdaten: Tel. 06322 935 1133, Email: garip.brendel@bad-duerkheim.de

• Sachspenden Allgemein: Mechthild Gairing, Telefon: 06322/92294

Wie bekomme ich einen Betreuungsplatz in einer Tageseinrichtung (Kindertagesstätte) in Bad Dürkheim?

In der Stadt Bad Dürkheim gibt es zehn städtische Kindertagesstätten, davon eine Einrichtung in Leistadt in gemeinsamer Trägerschaft mit der Lebenshilfe und zusätzlich zwei konfessionelle Kindertagesstätten (davon eine in evangelischer und eine in katholischer Trägerschaft).

Hier finden Sie kurze Steckbriefe zu jeder Kindertagesstätte.

Ansprechpartner für die Anmeldung ist in der Regel die Einrichtungsleitung in der Kindertagesstätte. Diese erklärt alle notwendigen Abläufe für die Anmeldung und weist auf die Voraussetzungen für die Aufnahme (z.B. Masernschutz, Impfpass, etc.) hin. 

Die Platzverteilung der ukrainischen Kinder wird aufgrund der besonderen Situation zentral über die Stadtverwaltung organisiert.

Es werden zunächst Kinder aufgenommen werden, die nach den Sommerferien in die Schule kommen, um ihnen so einen leichteren Start in den Schulalltag zu ermöglichen.

Danach können alle freien Plätze mit weiteren Kindern belegt werden. Dabei darf die vom Landesjugendamt in den Betriebserlaubnissen der jeweiligen Einrichtungen festgelegte Anzahl von Plätzen nicht überschritten werden.

Hier finden Sie den Anmeldebogen, mit der Bitte, diesen ausgefüllt an die Stadtverwaltung, Sachgebiet 3.3 Kindertagesstätten, Mannheimer Str. 24, 67098 Bad Dürkheim zu senden. Diese werden ausgewertet und die Sorgeberechtigten schriftlich über den Zeitpunkt der Aufnahme in der zugewiesenen Einrichtung informiert.

Wir sind bemüht, alle Kinder so schnell wie möglich in unseren Einrichtungen aufzunehmen.

Unabhängig davon, möchten wir neben dem regulären Betreuungsplatz in einer Kindertagesstätte auch alternative (z. B. ehrenamtliche) Angebote anbieten und finden uns diesbezüglich noch in der Planung.

Zusätzlich stellt die Landesregierung weitere Informationen unter folgendem Link zur Verfügung. 

Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, können Sie sich mit Frau Carone (Telefon 06322/935-3302) oder Frau Sattler (06322/935-3301) telefonisch, während der Öffnungszeiten der Verwaltung, in Verbindung setzten.

Bad Dürkheim verfügt über vier Grundschulen in städtischer Trägerschaft.

In Trägerschaft des Landkreises befindet sich ein Gymnasium, eine Realschule Plus, eine Förderschule, eine Berufsbildenden Schule sowie eine Förderschule in Trägerschaft der Lebenshilfe und einer privaten Maria-Montessori-Schule.

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich direkt an den Schulen.

 Hier finden Sie die Kontaktdaten zu jeder Schule.

Zusätzlich finden sie hier Informationen zum Schulsystem in Rheinland-Pfalz in 23 Sprachen.

sowie weitere Informationen der Landesregierung auch unter diesem Link.

Grundsätzlich kann jedes ukrainische Kind und Jugendliche unabhängig von seinem derzeitigen Aufenthaltsstatus die Schule besuchen, wenn dies gewünscht ist.

Mit Erteilung der Aufenthaltserlaubnis und der Zuweisung zu einer Gemeinde sind Kinder und Jugendliche schulbesuchspflichtig, da sie ihren „gewöhnlichen Aufenthalt“ in Rheinland-Pfalz haben.

Für Grundschulkinder ist der Schulbezirk für den Besuch der Schule maßgeblich, in dem sie wohnen.

Wenn Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, können Sie sich mit Frau Witz (Telefon 06322/935-3306) oder Frau Sattler (06322/935-3301) telefonisch, während der Öffnungszeiten der Verwaltung, in Verbindung setzen.

Informationen auf Ukrainisch

Demenz:

• https://www.demenz-support.de/media/demigranz_material_russisch.pdf
• https://www.dementia.org.au/resources/ukrainian
• https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/de.html
• https://www.dementia.org.au/resources/help-sheets

FAQs zu der aktuellen rechtlichen Situation – Minor:

• https://minor-kontor.de/aufenthaltsrechtliche-fragen-fuer-menschen-aus-der-ukraine-in-deutschland/
• https://minor-kontor.de/aufenthaltsrechtliche-fragen-fuer-menschen-aus-der-ukraine-in-deutschland/

Allgemeine Informationen:

• https://www.mi.niedersachsen.de/startseite/themen/auslanderangelegenheiten/ukraine-allgemeine-informationen-und-haufig-gestellte-fragen-208999.html
• https://handbookgermany.de/de/ukraine-info/ua.html
• https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/staatsministerin/%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D0%B2-%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96-2008512
• https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/UKR
• https://www.berlin.de/ukraine/
• https://www.bamf.de/DE/Startseite/startseite_node.html
• https://www.bamf.de/DE/Themen/AsylFluechtlingsschutz/ResettlementRelocation/InformationenEinreiseUkraine/informationen-einreise-ukraine-node.html
• https://www.awo-ww.de/sites/default/files/2/dokumente/Broschuere-Russisch.pdf

Gesundheit:

• psychologische Beraterin https://ievgrashyna.de/de
• Projekt psychischen Belastungen und Traumatisierungen (Greifswald) https://www.uni-greifswald.de/universitaet/organisation/verwaltung/detailansicht-news-verwaltung/n/durch-den-ukrainekrieg-psychisch-belasteten-rasch-und-solidarisch-helfen/

Informationen auf Russisch:

Demenz:

• https://www.demenz-und-migration.de/ru/informacija-na-russkom-jazyke/
• https://www.demenz-und-migration.de/ru/informacija-na-russkom-jazyke/dopolnitelnaja-informacija/
• https://www.alzheimer-bw.de/
• http://www.naschdom.de/russischsprachige-materialien.html

Gesundheit, Kinder, Diabetes etc. - Ethnomedizinisches Zentrum:

• http://www.ethno-medizinisches-zentrum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=37&Itemid=40

Corona:

• Mimi Hamburg (nach ganz unten scrollen) https://www.mimi-hamburg.de/
• https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/staatsministerin/corona/%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%BE-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5-russisch--1876464

Informationen und Broschüren psychosozialer Dienste und Einrichtungen zum Thema Depression:

• http://www.neurokon.de/de/aktuelle-meldungen/depression-infos-in-russischer-sprache

 Wegweiser-Gesundheitswesen – BMG

• https://www.wegweiser-gesundheitswesen-deutschland.de/images/Downloads/LF_Gesundheitsprojekt_RU.pdf
• https://www.mimi-bestellportal.de/shop/publikationen/gesundheitsvorsorge/wegweiser-gesundheit-und-pflege-im-alter/

 Pflegeversicherung

• https://www.demenz-und-migration.de/fileadmin/user_upload/pdf/infoblatt8_%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B2_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B5-russisch.pdf

 Zusammenstellung medizinischer Bildmaterialien

• https://www.medi-bild.de/hauptseiten/Materialien.html

 Refugee-Guide

• https://www.refugeeguide.de/ru/

 „Refugee Phrase Book“

• https://refugeephrasebook.de/phrasebooks/

Schulsystem in Baden-Württemberg: Broschüre „Mein Kind ist in der Schule“ (Schulpflicht, Krankmeldungen etc.)

• https://welcome.heilbronn.de/ru/zhizn/deti/shkola.html

Online-Plattform Deutsch lernen (Baden-Württemberg)

• https://welcome.heilbronn.de/ru/integracija/izuchenie-nemeckogo-jazyka-vzroslymi.html

Elternstiftung Baden-Württemberg kleine Auswahl an Übersetzungsmaterialien im schulischen Kontext

• https://elternstiftung.de/

Allgemeine Informationen

• Integrationsbeauftragte https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de
• Asylnet mit Bundesübersicht https://www.asyl.net/schutzsuchende-ukraine
• Suche nach Beratungsangeboten zu Flucht & Migration https://adressen.asyl.net/
• Flüchtlingsräte in den Bundesländern, Beispiele:
• https://www.fluechtlingsrat-thr.de/verein/infoservice
• https://www.berlin.de/einwanderung/ueber-uns/aktuelles/artikel.1180210.php
• https://www.nds-fluerat.org/
• https://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/RU/Integration/WillkommenDeutschland/willkommen-in-deutschland.pdf?__blob=publicationFile&v=3

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hat Erstinformationen für Vertriebene aus der Ukraine in deutscher, ukrainischer, russischer und englischer Sprache zur Verfügung gestellt. Die Informationsblätter können Sie sich hier runterladen:

www.germany4ukraine.de
Die Informationen und Leistungen sind mehrsprachig auf Ukrainisch, Russisch, Englisch und Deutsch verfügbar. „Germany4Ukraine“ ist als gemeinsames Produkt aller Ministerien, nachgeordneten Behörden und durch das BMI bestätigter Hilfsorganisationen entwickelt.